Craving a super-thick milkshake? Fans say these fast-food chains serve the richest, creamiest shakes you can order.