A tumultuous year marred by wildfires, tariffs, immigration raids, increasing rent and labor costs saw some of the city's ...