Should my son make more fuss about his cancelled flight?

Your son should keep receipts for spending triggered by the cancellation, including the replacement flight, meals and fuel.