A proposed $1.6 billion merger would unite the nation's two largest real estate behemoths, Compass and Anywhere, combining Compass's regional brokerages with Anywhere's nationally recognized brands, ...